17,24 €
Uvedená cena je platná k 17.09.2024

Výbor s názvem V cizím parku zahrnuje třicet básní z rozsáhlého básnického díla pražského rodáka Rainera Marii Rilka (1875–1926). Vedle Rilkových nejznámějších a zhusta překládaných básní (např. Podzimní den či Panter) obsahuje i texty méně známé, ale o nic méně čtenářsky přitažlivé. Básně vybral a přeložil básník a překladatel Radek Malý a výtvarně je doprovodil Vít Ondráček. Dvojjazyčné vydání básní,

Na sklade
Zľava 5%
Výrobca:
Popis produktu

Výbor s názvem V cizím parku zahrnuje třicet básní z rozsáhlého básnického díla pražského rodáka Rainera Marii Rilka (1875–1926). Vedle Rilkových nejznámějších a zhusta překládaných básní (např. Podzimní den či Panter) obsahuje i texty méně známé, ale o nic méně čtenářsky přitažlivé. Básně vybral a přeložil básník a překladatel Radek Malý a výtvarně je doprovodil Vít Ondráček. Dvojjazyčné vydání básní, erudovaný doslov a nápadité grafické provedení představuje ideální způsob, jak nahlédnout do díla tohoto velikána moderní německé poezie současnýma očima.

Svetová poézia

Vitajte na našom webe venovanom svetovej poézii! Ak ste milovníkom literatúry a chcete sa ponoriť do krásy a múdrosti veršov z celého sveta, ste na správnom mieste.

Svetová poézia je fascinujúcou formou umenia, ktorá sa vyskytuje v rôznych kultúrach a jazykoch. Na našom webe nájdete výber najkrajších a najvýznamnejších básní z rôznych častí sveta. Od klasických gréckych a rímskych básnikov, cez romantizmus a modernizmus, až po súčasných autorov, ktorí svojimi slovami oslovujú dnešnú generáciu.

Prehľadávajte našu rozsiahlu zbierku básní podľa témy, autora alebo obdobia. Či už preferujete lyrickú poéziu alebo epické verše, nájdete tu diela, ktoré vás zhúrujú alebo vás dojímajú. Pre každého milovníka poézie je tu niečo špeciálne.

Naše stránky ponúkajú aj možnosť interakcie s ostatnými návštevníkmi. Môžete komentovať a diskutovať o svojich obľúbených básniach alebo zdieľať svoje vlastné tvorby s medzinárodnou komunitou. Veríme, že táto interakcia prinesie nový pohľad na svetovú poéziu a umožní nám spoločne objaviť a oceňovať rôznorodosť literárneho dedičstva.

Pridajte sa k nám a nechajte sa uniesť slovami, ktoré oživujú váš duch a rozširujú vaše obzory. Svetová poézia nám dáva jedinečnú možnosť preniknúť do rôznorodejších kultúr a pochopiť ich cez umelecké vyjadrenie. Spoločne objavujme a oslavujme túto univerzálnu formu vyjadrovania a zdieľajme túto vášeň s celým svetom.

Vitajte v našej komunite svetovej poézie!


Topoly berlínské Topoly berlínské

Román Topoly berlínské začíná jednoho teplého letního dne, těsně po válce, kdy se spolu potají setkávají dva milenci ze statku Neshov nedaleko Trondheimu. Po romantickém úvodu se ovšem čtenář ocitá v drsné realitě a seznamuje se postupně se třemi bratry N

Verše proti zdaňovaniu poézie Verše proti zdaňovaniu poézie

Verše proti zdaňovaniu poézie

Tvář se ztracenými ústy Tvář se ztracenými ústy

Henri Michaux (1899-1984) je jedním z největších básníků dvacátého století. Jeho poesie je tvrdá, někdy až krutá. Michauxovy texty jsou jakoby vyryty do stromu, do vyschlé půdy, do kamene.Zároveň je však Henri Michaux úžasně vnímavý ke každému šumu, k hučení moře, větru, k zašustění křídel ptáka v letu, k chvějícím se listům stromu. Surové záznamy, jakoby ve stavu zrodu, skvrny slov, trsy slov, krystaly

Gyógyító szavak Gyógyító szavak

A New York Times bestsellerszerző, Rupi Kaur irányított versírási feladatokat alkotott, hogy segítsen az olvasónak feltárni a traumáit, a veszteségeit, a szívfájdalmát, a szerelmet, a családot, a gyógyulást, és segítsen ünnepelni önmagát. A Gyógyító szavak irányított utazás vissza önmagunkhoz, katartikus, figyelmes felfedezőút az íráson keresztül.A feladatoknak ez a gondosan összeállított gyűjteménye

Pokrvný strom Pokrvný strom

Marzanna Bogumiła Kielarová patrí k najosobitejším súčasným poľským poetkám a rozširuje silnú generáciu básníkov narodených v šesťdesiatych rokoch (Marcin Świetlicki, Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki a ďalší). Tvorba v jej poňatí nie je odrazom skutočnosti, je to jeden z jej živých prejavov. Od detstva v sebe prenáša nekonečnú oblohu z oblasti Mazurských jazier, má rada záhradníčenie. Absolvovala filozofiu

Pes vo vesmíre Pes vo vesmíre

Netradičné, miestami až thrillerové básne, určené rovnako deťom ako dospelému čitateľovi významného írskeho básnika Matthewa Sweeneyho ilustroval Martin Groch.

Penguin Modern Poets 4 Penguin Modern Poets 4

Other Ways to Leave the Room features the work of three of the most beloved and lauded poets currently at large. Between them, Kathleen Jamie, Don Paterson and Nick Laird write lyrical, luminous and often darkly witty poems about the rugged wildness of the Scottish landscape; about fatherhood; about whisky-drinking, alcohol abuse and tenement life; about sex, love and the pursuit of the spiritual;

Starry Night Blurry Dreams Starry Night Blurry Dreams

welcome to the beautiful universe of Henn Kim who are you when you\'re alone Starry Night, Blurry Dreams is a collection of visual poetry about loneliness, love and existing in our world. a heavy heart is hard to carry hold on When words aren\'t enough to describe our emotions, this book will offer comfort, joy and a friend in the dark. we all have our own beautiful universe

Százötven zsoltár Százötven zsoltár

Vörös István százötven zsoltára egy többezer éves párbeszéd folytatása. Sajátos folytatás, megszólítottja már nem mindig az Úr, hanem néha az Asszony, néha pedig mindkettő. A zsoltármondó pedig immár nem a kiválasztott nép nevében fordul hozzájuk, hanem néha a hitevesztett emberiség nevében, néha az Úr/Asszony más teremtményei nevében, a leggyakrabban azonban annak az egyetlen, kételkedő, kételyeivel

Sen o kříži Sen o kříži

Nejpozoruhodnější z duchovních básní anglického raného středověku, první mystická báseň anglické literatury a v kratší ze dvou svých dochovaných podob druhá nejstarší známá anglická báseň vůbec. Vznikla v klášterním prostředí severní Anglie patrně v první polovině osmého století. V dějinách anglické literatury je jedním z prvních zpodobení tématu Ukřižování a také jedním z nejpozoruhodnějších. Podává

Siddhártha indická báseň Siddhártha indická báseň

Luxusné kožené vydanie ďalšieho slovenského prekladu azda najznámejšej Hesseho poviedky, doplnené autorovými akvarelmi. Preklad Ľudmila Rampáková\"Túto poviedku som napísal takmer pred 40 rokmi. Je to vyznanie človeka s kresťanským pôvodom a výchov ou, ktorý sa veľmi skoro rozlúčil s cirkvou a nadovšekto sa usiloval pochopiť iné náboženstvá, najmä indické a čínske formy viery. Pokúšal som sa preniknúť

Netoužím po ráji Netoužím po ráji

Sbírka lyrických básní prince Václava Českého, nejmladšího syna Jana Lucemburského a bratra římského císaře a českého krále Karla IV., kterou slavný kronikář francouzského středověku Jean Froissart vtělil do svého veršovaného rytířského románu „Méliador“. Mnohá z těchto písní zaujme neobyčejnou zpěvností a vycizelovaností i toho, kdo zná soudobou milostnou lyriku, šířící se již od 12. století po všech

Calling a Wolf a Wolf Calling a Wolf a Wolf

A POETRY BOOK SOCIETY RECOMMENDATION SHORTLISTED FOR THE FELIX DENNIS PRIZE FOR BEST FIRST COLLECTION 2018 I could not be held responsible for desire he could not be held at all Tracking the joys and pains of the path through addiction, and wrestling with desire, inheritance and faith, Calling a Wolf a Wolf is the darkly sumptuous debut from award-winning poet Kaveh Akbar. These are powerful, intimate

Kapaszkodom beléd Kapaszkodom beléd

A Szép versek szép köntösben sorozat legújabb kötetében Baranyi Ferenc költő válogatásában és szerkesztésében középkori japán szerelmes verseket olvashatunk olyan neves fordítók tolmácsolásában, mint Kosztolányi Dezső, Faludy György, Villányi G. András és Fodor Ákos.

Selected Poems Selected Poems

A timeless, visionary collection of poems from one of China\'s most acclaimed poets-now available in English for the first time in a generation and featuring a foreword by his son, contemporary artist and activist Ai Weiwei One of the most influential poets in Chinese history, Ai Qing is mostly unknown to Western readers, but his work has shaped the nature of poetry in China for decades. Born between

The Waste Land and Other Poems The Waste Land and Other Poems

April is the cruellest month, breeding Lilacs out of the dead land, mixing Memory and desire, stirring Dull roots with spring rain . . . Published in 1922, The Waste Land was the most revolutionary poem of its time, offering a devastating vision of modern civilisation which has lost none of its power as we enter a new century.

V cizím parku V cizím parku

Výbor s názvem V cizím parku zahrnuje třicet básní z rozsáhlého básnického díla pražského rodáka Rainera Marii Rilka (1875–1926). Vedle Rilkových nejznámějších a zhusta překládaných básní (např. Podzimní den či Panter) obsahuje i texty méně známé, ale o nic méně čtenářsky přitažlivé. Básně vybral a přeložil básník a překladatel Radek Malý a výtvarně je doprovodil Vít Ondráček. Dvojjazyčné vydání básní,

Země mlh Země mlh

Kim Kwang-gju (nar. 1941), významný korejský básník a profesor německé literatury na univerzitě Hanjang v Soulu, je velmi kritický vůči novodobé jihokorejské společnosti. Upozorňuje na společenské a kulturní síly, které v dnešní době ohrožují lidskost: Jak funguje mechanismus moci? Proč lidé otupěli při pohledu na utrpení druhých? Co vede k bezostyšnému plundrování životního prostředí? Své básně prezentuje

Já píši Vám Já píši Vám

Více než sedmdesátileté usilování o českou podobu Puškinova Evžena Oněgina představuje jednu z nejzajímavějších kapitol v dějinách českého překládání poezie. Nejprve nastiňuje postupné pronikání Puškina do českého kulturního povědomí, pak se pokouší dobra

Zelená tvář Zelená tvář

Mystický román odehrávající se v Holandsku.

Populárne produkty

Vesmírný kapitán 1 - Jamie Thomson
15,57 €
Uvedená cena je platná k 17.09.2024
Exit West - Mohsin Hamid, Hamish Hamilton
15,68 €
Uvedená cena je platná k 17.09.2024
Generation Next - Oli White, Hodder & Stoughton
15,68 €
Uvedená cena je platná k 17.09.2024
We Who Are About To … - Joanna Russ, Penguin Books Ltd
11,39 €
Uvedená cena je platná k 17.09.2024
Moja prvá kniha rozprávok + CD
6,99 €
Uvedená cena je platná k 17.09.2024
Wheres Baby Elephant
15,68 €
Uvedená cena je platná k 17.09.2024
Anthology of Ancient Greek Popular Literature (Hansen William)
32,56 €
Uvedená cena je platná k 17.09.2024
Kaguya-Sama: Love Is War, Vol. 3, 3 (Akasaka Aka)
8,16 €
Uvedená cena je platná k 17.09.2024
Ghosts of Salem: Haunts of the Witch City (Baltrusis Sam)
25,64 €
Uvedená cena je platná k 17.09.2024
Blackfish City (Miller Sam J.)
10,36 €
Uvedená cena je platná k 17.09.2024
Liberation after 20 years of war in my head (Tomose Thulani)
23,44 €
Uvedená cena je platná k 17.09.2024
Bluey: Magic Xylophone Sound Book (Bluey)
13,52 €
Uvedená cena je platná k 17.09.2024
Nobody Cooks Books (Hewitt Kevin)
11,32 €
Uvedená cena je platná k 17.09.2024