In Czechia we don’t say „so much to choose from!“, we say „smažák, nevidím tady smažák!“ and I think that’s beautiful. Některé české hlášky znějí velmi vtipně, i když běžně se nad nimi nepozastavujeme. Ve srovnání s angličtinou se u nás zkrátka říkají trochu jinak. Jaroslav Salon jich na sociálních sítích vytvořil téměř dvě stovky. Pobavte se nad touto stránkou českého jazyka: plnou černého humoru,

Memoáromán rockového muzikanta, skladatele a textaře je pábitelským nářezem vtipných životních historek, ale i reflexí sebe samého na cestě lemované osudovými sedmičkami. Knížku osprchoval svými ilustracemi známý pražský grafik a performer Stanislav „Trigo“ Tříletý.

Strýček Bořek se po letech vrací do Prahy z USA, kde jako burzovní hráč zkrachoval. Ke klidné penzi v domovině chce užít byt na Malé Straně, který ještě před sametem jako emigrant opustil. Ovšem v onom bytě žijí chudí příbuzní a rozhodně jej nemíní uvolnit. A tak je strýček Bořek, stejně jako dávný Evžen Huml - revizor v invalidním důchodu, okolnostmi přesvědčen k tomu, aby se z Prahy odstěhoval na

Jeho cílem bylo dosahovat dvojnásobných výsledků s polovičním úsilím. Domníval se, že má patent na rozum. Chtěl si ho proto nechat přihlásit na patentovém úřadu. Chování omezenců s neomezenými možnostmi je naprosto nepředvídatelné. Strach ze smrti pochází nejspíš z toho, že si ji představujeme příliš živě. Získáme-li jistotu, ztratíme naději. Člověk začne hledat Boha, teprve když pozná, že je sám.

Po úspěchu prvních dvou dílů nám Milena Holcová v třetím díle LIDÍ představuje život pod baobaby v zambijské vesnici, doprovází domorodou lékařku při návštěvě malomocných, raftuje na Zambezi, zahalená do čádoru medituje v mešitách, prchá před afghánským Tálibánem, řídí kamion v íránské poušti, uvízne uprostřed tanzánské džungle, na Kubě sleduje projev Fidela Castra? Přes výjimečnost zážitků si nás

Vtipný a laskavý příběh od autorky Úterních žen o tom, že při hledání opravdové lásky je nutné počítat se vším…

Kniha Brouk Řehořík je parodií na známou povídku Franze Kafky Proměna a objevují se v ní narážky na slavné osobnosti světové psychoanalýzy, což sice ocení spíše případní dospělí čtenáři, ale děti se bez ohledu na to budou u téhle knihy bavit přímo královsky. Malý Řehořík Švábík se jednoho rána probudí a zjistí, že se proměnil v brouka. Na rozdíl od Řehoře Samsy z Kafkovy povídky ho tahle proměna nijak

Švejk v podání českých herců, které máte rádi! Nejznámější humoristický román české literatury všech dob v nové a reprezentativní audio podobě. Deset excelentních českých herců a mistrů mluveného slova se podělilo v nahrávacím studiu o četbu Osudů dobrého vojáka Švejka na pokračování

Audiokniha Forrest Gump, kterou napsal Winston Groom je román z roku 1986. Vypráví příběh Forresta Gumpa, muže s IQ pod 70, a jeho neobvyklého života. Forrest se potkává s významnými historickými osobnostmi a na vlastní kůži prožívá významné události, ale jejich význam si neuvědomuje. Příběh se odehrává převážně v USA v 2. polovině 20. století a s humorem, nadsázkou a obrovským nadhledem vypráví o

Szerkesztői Ajánló/Figyelmeztetés   Zack Tale első önálló antológiáját tartod a kezedben. Mielőtt olvasni kezdenéd, kötelességemnek érzem, hogy felhívjam a figyelmedet néhány apróságra. A szerző bizonyos írói körökben SmileZolika néven hírhedtté vált létforma sajátos humorral. Az említett körök az említett sajátosság okán igen óvatosan kezdik olvasni legújabb műveit. Nem véletlenül. Éveken át a legváratlanabb

Zbierka pôvodných humoristicko-satirických mikrožánrov prózy i poézie Dva konce sveta je inšpirovaná predpoveďou „konca sveta“ v roku 2012, ktorý v nej štedro prichádza dokonca z dvoch strán: zľava i sprava! V hre umeleckej kompozície ide o paralelu reprezentatívnych žánrov z „dvoch koncov“ sveta – írskych limerikov zo západu a japonských haiku z východu. Ťažiskovo v nich, ale i v aforizmoch, bonmotoch,

Smích léčí a soužití se zvířaty také, anebo alespoň s většinou z nich, a v této knížce děti najdou obojí - legraci i oblíbená zvířata. Některé vtipy děti snad potěší i rozesmějí, a zvířaty se to zde jenom hemží – zahafají na vás psi všech možných ras, hřbet si protáhnou větší i menší kočky, zadupou na vás licho- i sudokopytníci, několikrát se oženete po hmyzu a určitě budete fandit hlemýžďům při jejich

Egy angol ember semmire sem vágyik jobban, mint hogy a napi munkák végeztével betérjen kedvenc pubjába. Egy új törvénynek köszönhetően azonban sorra elkezdik bezárni a kocsmákat országszerte. Patrick Dalroy, az ír tengerészkapitány és Humphrey Pump, a Vén Hajó nevű szesztanya tulajdonosa azonban közösen furfangos tervet eszel ki a rendelkezés kijátszására: az ivót kocsira rakják, és járni kezdik vele

Autorský výběr pravidelných novinových sloupků Roberta Novotného (* 1964), známého překladatele ze severských jazyků a němčiny, přehledně a vtipně popisuje a ve výstižné zkratce shrnuje denní lapálie, s kterými se při své práci setkává každý překladatel. Nejrůznější reálie cizího jazyka a známé nepřeložitelné jazykové hříčky jsou vlastně tím nejmenším problémem. Padesátka překladatelských zamyšlení

Holandský stařík je zpět! Pokračování hořkosladkého románu, který se stal světovým bestsellerem. Členové klubu Staří-ale-ne-mrtví přivítali dva nováčky, aby zaplnili mezery, které zůstaly po Grietje a Eefje, a Hendrik stále častěji přemítá o životě i smrti. Chybí mu milovaná Eefje a uvědomuje si, jak je čas nemilosrdný. Hendrik se ale nevzdává! Se svými akčními přáteli obnoví po několikaměsíční pauze

Milan Kocmánek, karikaturista a ilustrátor, zaujal již svými dvěma předchozími autorskými svazky kreseb, a to tituly Ve víně je sranda (2007) a Sranda z lesů, vod a strání (2009). Závěrečná část jakési pomyslné kreslířské trilogie přináší tyto kapitoly ze života vesnice: Chováme a pěstujeme, Ať žije, kdo pije, Radujme se, veselme se a Tak my tady žijem. Jsou to tedy vtipy z oblasti dvorků, zabijaček,

Veselé historky z lékařských ordinací a nemocničních pokojů Dost často slýchává ortoped od svých nemocných obavu, „aby v tom koleně nebyl rosol“. „A víte, jaký je rozdíl mezi rosolem v koleně a sněžným mužem v Himálaji?“ „???“ „Žádný. O obojím se dost často mluví a ani rosol, ani sněžného muže ještě nikdo neviděl.“ Pacient usedá do stomatologického křesla po zlé noci celý zkroušený, stolička bolí.

Už jste někdy potkali hastrmana? A co zlatá rybka plnící tři přání – tu jste už chytili? No, asi je zbytečné se ptát, každý bude formulovat odpověď po svém: Někdo zajímavě, jiný dramaticky, někteří se podiví naivitě tazatele, ale najdou se i vtipné odpově

The Bookshop in Wigtown is a bookworm\'s idyll - with thousands of books across nearly a mile of shelves, a real log fire, and Captain, the bookshop cat. You\'d think after twenty years, owner Shaun Bythell would be used to the customers by now. Don\'t get him wrong - there are some good ones among the antiquarian porn-hunters, die-hard Arthurians, people who confuse bookshops for libraries and the

Neexistuje taká magická krajina, v ktorej by boli všetky problémy vyriešené, osobné záležitosti usporiadané a napravené. Život, rovnako ako my, je stále v pohybe. Ak máme „šťastie“, vždy môžeme niečo pos*ať, vzápätí sa to snažiť napraviť a nakoniec sa tomu všetkému zasmiať do tváre. Nell je späť. Jej život sa stále nevyvíja podľa plánu. Stále si kladie otázky a nedostáva žiadne odpovede. Ako napríklad: